карточка вин — wine-list
карточки (снабжение) — ration cards
Russian-english dctionary of diplomacy. 2014.